Ikona aplikacji Kfiatki

Kfiatki

Pobierz paczkę.zip · 236 MB

Aloesy

Anturia

Asparagusy

Awokado

Begonie

Bluszcze

Ceropegie

Cytrusy

Difenbachie

Draceny

Epipremnum

Fikusy

Filodendrony

Grubosze

Kalanchoe

Kalatee

Kalizje

Mamilarie

Monstery

Palmy

Paprocie

Peperomie

Pilee

Pilosocereusy

Radermachery

Sansewierie

Skrzydłokwiaty

Starce

Storczyki

Strelicje

Szeflery

Szlumbergery

Trzykrotki

Wanilie

Widliczki

Zamiokulkasy

Zielistki

Aplikacja

  • Duży tekst: nazwy na ekranie Mieszkanie i zakładki karty rośliny są czytelniejsze przy powiększeniu.

Pielęgnacja

  • Podlewanie i nawożenie: przycisk pokazuje „Zapisywanie…” przed rozpoczęciem zapisu, aby od razu było widać reakcję na kliknięcie.
  • Lista pielęgnacji: zalecenia i brakujące dane są na jednej karcie rośliny. Dotknięcie braku otwiera odpowiednie pole lub formularz.

Klimat i czujniki

  • Pomiary w mieszkaniu: przy odczycie zobaczysz źródło i czas. Stamtąd otworzysz historię lub wpiszesz pomiar dla wybranego pokoju.

Mapa i mieszkanie

  • Zmiana planu: przed zastąpieniem planu zobaczysz, co zostanie usunięte i które znaczniki trzeba sprawdzić.

Pielęgnacja

  • Podlewanie i nawożenie: przyciski od razu pokazują zapis i potwierdzają sukces. Ponowne kliknięcie w ciągu 5 sekund nie dodaje drugiego wpisu.

Aplikacja

  • Lista roślin: filtry pomieszczeń mają więcej miejsca po usunięciu licznika roślin.

Pielęgnacja

  • Pomiary wysokości: w zakładce „O roślinie” zobaczysz wysokość i zapiszesz kolejne pomiary z datą. Przy miarce pracują krasnoludy.
  • Kalizja płożąca: nowa roślina w katalogu z ilustracją zwisających pędów i wskazówkami pielęgnacji.

Klimat i czujniki

  • Czujnik z wilgotnością 0%: jeśli czujnik w doniczce stale pokazuje 0, podlewanie liczy się bez niego.

Pielęgnacja

  • Objętość doniczki: podasz wysokość doniczki i to, ile zwykle podlewasz. Ilość wody i termin podlewania liczą się z objętości ziemi i z tego, ile faktycznie wlewasz.

Pielęgnacja

  • Terminy w dobach: pielęgnacja pokazuje, co podlać dziś, jutro albo za kilka dni, bez godzin.

Pielęgnacja

  • Paprotnik: nowa paproć w katalogu, z własną ilustracją i wskazówkami pielęgnacji.
  • Światło na Twoim planie: sprawdzisz, gdzie roślinie może być lepiej, na podstawie czujników i nasłonecznienia z Twoich okien. Propozycje wskazują konkretne obszary mieszkania i pokazują, czy wynik pochodzi z czujnika, czy z szacunku. Do planu prowadzi ikonka architekta lub architektki. Obszary mają miękką poświatę ze złotymi drobinkami: zielony oznacza najlepsze warunki, żółty akceptowalne, czerwony nieodpowiednie.
  • Okres grzewczy: wskazówki dla roślin uwzględniają suche powietrze, bliskość kaloryfera i preferencje zimowania.

Strona

  • Galeria roślin: informacje o sąsiedztwie są na końcu szczegółów rośliny.

Aplikacja

  • Nowy styl aplikacji: pergaminowe tło, czarne nagłówki z czerwoną drugą i zieloną ostatnią literą oraz pasującymi podkreśleniami. Logo na ekranie startowym ma czerwone f i zielone końcowe i; odświeża się również po aktualizacji aplikacji.
  • Karta rośliny: materiałowe zakładki „Pielęgnacja”, „O roślinie” i „Historia”, płynne przejścia i stabilne położenie paska. Sąsiedztwo jest zwinięte, a mniejsze grafiki i wstrzymywanie animacji odciążają przewijanie.
  • Tagi NFC: na karcie rośliny znajdziesz instrukcję przypisania naklejki do akcji „Otwórz roślinę” w Skrótach, bez kopiowania linku. „Otwórz Skróty” podsuwa roślinę z otwartej karty jako domyślną. Botaniczny medalion pulsuje złotą poświatą.
  • Udostępnij roślinę: w menu rośliny wyślesz link do jej karty z terminem podlewania i odczytami czujnika. W wiadomości link pokazuje kartę rośliny z ilustracją, wysokością, temperaturą i wilgotnością. Karta aktualizuje się także w tle.
  • W Kfiatkach: karta rośliny pokazuje, ile roślin tego gatunku mają inni użytkownicy. Aplikacja wysyła tylko anonimowe identyfikatory i gatunki.

Pielęgnacja

  • Nowy figowiec: Ficus maclellandii z własną ilustracją, wskazówkami pielęgnacji i informacjami o roślinie.
  • Sąsiedztwo pokazuje gatunki z Twojego mieszkania, każdy raz.
  • Ilość wody zmienia się z porą roku i temperaturą.
  • Pielęgnacja: czytelniejsza karta z nazwą pomieszczenia, wyższym avatarem i animacjami obok siebie. Małe ikonki przy roślinie otwierają wskazówki, co zrobić i ile wody podać; dotknięcie potwierdza wibracja.

Klimat i czujniki

  • Szukanie czujników: piesek myśliwski węszy przy przycisku wyszukiwania.

Mapa i mieszkanie

  • Meble kuchenne: pojedyncze stojące szafki 60 × 60 cm, przyciągające się krawędziami w ciągi i narożniki. Osobny zlew położysz na blacie; przesuwa się i obraca razem z szafką.
  • Pomieszczenia ze ścian: dotknij pustego, zamkniętego wnętrza w trybie „Pokoje” lub „Ściany”, aby nadać mu nazwę, przeznaczenie i podłogę. Działa także przy stykających się krawędziach i pokojach z uskokami.
  • Księżyc nad domem: pozostaje w wolnej części nieba i nie zasłania dachu ani ozdób.
  • Pogoda za oknem: dom pokazuje chmury, deszcz, śnieg lub mgłę z darmowego Open-Meteo, odświeżane co godzinę. Przytrzymaj ilustrację, aby zobaczyć ikonkę pogody i temperaturę; dotknij, aby je schować. Źródło danych znajdziesz w Opcjach pod wersją.
  • Nazwy pomieszczeń: możesz dodać kilka sypialni lub innych pokoi tego samego typu. Kolejne dostają numer, a nazwę możesz zmienić.
  • Dom za oknem: ilustracja zmienia się z porą roku, dniem i nocą. Instalacja po kablu działa na bezpłatnym koncie Apple.
  • Edycja planu: kierunek północy ustawisz kompasem w rogu planu. Narożniki i łączenia ścian są równe, również przy oknach.

Strona

  • Logo i nagłówki: czarny napis, druga litera czerwona, ostatnia zielona, z podkreśleniami w tych samych kolorach i pergaminowym tłem. Logo bez dodatkowego podpisu. Ten sam wygląd mają karty udostępnionych roślin.
  • Co nowego: zmiany są pogrupowane według obszarów. Każda funkcja ma jeden wpis dziennie, uwzględniający jej końcowy wygląd i działanie.
  • Pobieranie paczki: rozmiar pliku ma ten sam krój cyfr co pomiary w aplikacji.

Aplikacja

  • Wersja aplikacji: na dole Opcji znajdziesz oznaczenie wydania, takie samo jak na stronie pobierania.

Pielęgnacja

  • Sąsiedztwo roślin: sprawdź, które rośliny z Twojego domu mają zgodne wymagania, a które potrzebują innych warunków. Karta pokazuje też pasujące i niepasujące gatunki z katalogu.
  • Postacie pielęgnacji: ogrodniczka towarzyszy podlewaniu, grabarz sprawdza grudkę ziemi, a wróżka z latarnią oblatuje roślinę potrzebującą więcej światła. Każda postać opiekuje się gatunkiem z Twojej karty.

Klimat i czujniki

  • Wybór czujnika: poprawiony wygląd pustej listy — tło wypełnia cały ekran.
  • Odczyt czujników: skryba zapisuje pomiary w zapętlonej animacji z 16 klatek wewnątrz przycisku. Przyciski reagują mocniejszą haptyką, a zakończenie ręcznego odczytu ma własny sygnał.

Mapa i mieszkanie

  • Edytor mieszkania: rysuj pokoje i ściany, dodawaj okna oraz drzwi, wpisuj ich wymiary. Pokoje przesuniesz i rozciągniesz palcem; krawędzie przyciągają się do sąsiednich ścian. Plan przybliżysz dwoma palcami. Gumka usuwa fragmenty ścian lub całe pomieszczenia, a zmiany można cofać i ponawiać. Nowy szkic zaczyna się od zera; możesz też wyczyścić cały plan.
  • Księżyc nad domem: ilustracja pokazuje aktualną fazę, gdy Księżyc jest nad horyzontem w Twojej lokalizacji.
  • Nocna mapa: ciemniejsze mieszkanie i wyraźniejsza srebrna poświata pomagają zobaczyć światło księżyca.
  • Światło na mapie: zaznaczone okna przepuszczają światło niezależnie od ram i ozdobników, na obrazku i planie rysowanym.
  • Zmiana planu: w opcjach mapy wybierz „Zmień plan”, aby narysować go w aplikacji albo wczytać obraz z galerii lub plików. Rośliny i czujniki pozostają zapisane.
  • Wyposaż mieszkanie: dodawaj i obracaj meble oraz urządzenia w rzeczywistej skali, a rośliny i drobne przedmioty ustawiaj na blatach. Zawartość przesuwa się razem z meblem, a jego wysokość wpływa na ocenę światła. Katalog obejmuje m.in. toaletkę, regały, akwarium, gramofon, sprzęty AGD, syfon do kawy i dywany o zmiennych wymiarach. Podłogi wybrane w pokojach widać też na głównej mapie.
  • Nowe pomieszczenia: pokój, kuchnia, łazienka i garderoba mają własne ilustrowane tła.
  • Scena kąpieli: wybrana postać myje się w wannie, a druga podaje ręczniki w lnianym stroju łaziebnym.

Strona

  • Nagłówki na stronie: czerwony inicjał i ciemne litery, jak w logo Kfiatek. Daty pozostają jednokolorowe.
  • Strona Kfiatek: ozdobny zielony przycisk pobierania, botaniczne detale, logo w stopce i przycisk powrotu na górę.

Instalacja

  • Instalacja na iPhonie: poprawiony skrypt nie zatrzymuje się po zbudowaniu aplikacji na Macu.
  • Instrukcja instalacji: kolejne etapy ozdabia rozkwitająca piwonia, z pełnym kwiatem na zakończenie. Przy szybkiej instrukcji drewniany strach-golem kręci korbką w ciągłej pętli.
  • Mniejsza paczka instalacyjna: grafiki dopasowane do iPhone’a i tylko pliki potrzebne do zbudowania aplikacji.

Aplikacja

  • Haptyka znów towarzyszy przyciskom, wyborom i przejściom między ekranami.

Pielęgnacja

  • Ile wody? Rytm podlewania podpowiada przybliżoną ilość wody w mililitrach, dopasowaną do doniczki, rośliny i wilgotności gleby z czujnika.
  • Czujnik wyznacza termin podlewania: aplikacja mierzy, jak szybko schnie ziemia, i na tej podstawie liczy klepsydrę.
  • Pierwsze podlewanie można zapisać z wybraną datą, jeśli roślina nie ma jeszcze żadnego podlewania.
  • Kalendarz podlewania ma soboty na niebiesko i niedziele na czerwono.

Klimat i czujniki

  • Czujniki glebowe Flower Care: połączenie przez Bluetooth, karty z nazwą, pomieszczeniem i baterią oraz historia godzinowych pomiarów wilgotności gleby, światła, temperatury i nawozu z 7 lub 30 dni. Wykresy wygładzają wahania z trzech godzin. Wilgotność gleby pomaga wyznaczyć podlewanie, a światło — ocenić stanowisko roślin obok czujnika.
  • Ładniejsze pomiary i czujniki. Botaniczne ikonki, ilustrowane wykresy z czytelnymi osiami, karty odczytów z nazwą pomieszczenia, zielony przycisk odczytu, wybór rośliny z miniaturą i spójna oprawa Apple Home oraz ręcznego pomiaru.
  • Bez czujnika? W Opcjach wpiszesz temperaturę i wilgotność ręcznie.
  • Czujniki w pomieszczeniach. Każdy pokój może mieć własny czujnik. Klimat, historia i wskazówki dla roślin korzystają z pomiarów z ich pomieszczenia.

Mapa i mieszkanie

  • Tła pomieszczeń. Wybierz typ: salon, gabinet, hol lub sypialnia. Tło na karcie rośliny dopasuje się do typu pokoju i wybranej w Opcjach postaci. W sypialni postacie mają stroje nocne.
  • Wybór pomieszczenia ma teraz botaniczną oprawę i zastępuje powtarzający się nagłówek klimatu.
  • Noc na mapie. Srebrzyste światło podąża za księżycem i zmienia jasność wraz z fazą. Każda faza ma własną srebrną ilustrację z innymi pąkami, kwiatami, owocami lub nasionami, a nocną mapę, również w większym widoku, opanowują morskie potwory z krakenem rozrywającym statek. Pasek godziny został usunięty.
  • Światło z okien: zaznacz witraże w przerwach między ścianami i ustaw kierunek północy, aby od razu zobaczyć na mapie miękkie, migoczące plamy światła. Ich położenie odpowiada słońcu i ustawieniu mieszkania, a bezpośrednie słońce koryguje termin podlewania i ocenę stanowiska.
  • Kompas ustawisz teraz w edycji mieszkania.
  • Edycja mieszkania na mapie: dodawaj i nazywaj pomieszczenia, zaznaczaj je na planie i rysuj okna. Plan przybliżysz dwoma palcami, a okna przesuniesz palcem. Roślina postawiona w pomieszczeniu sama do niego trafia.

Aplikacja

  • Karta rośliny ma nowy układ: klimat, prostszy rytm podlewania i ilustracje stanowiska.
  • Nowe rośliny w katalogu: mandarynka, awokado z pestki, Pilosocereus, sansewieria Fernwood Mikado, szlumbergera czerwona, wanilia płaskolistna i inne.
  • Katalog podpowiada nawożenie i kwitnienie, podaje pochodzenie i ciekawostki oraz ostrzega, które rośliny są trujące dla zwierząt.
  • Formularz rośliny pozwala wybrać doniczkę i stanowisko z ilustracji.
  • Delikatne wibracje przy ważnych akcjach.

Pielęgnacja

  • Klepsydra podlewania pokazuje prawdziwy piasek, który przesypuje się, gdy przechylasz telefon.
  • Pielęgnacja pokazuje rośliny, którym brakuje danych, np. wysokości albo wymiarów doniczki. Stuknięcie przenosi prosto do właściwego pola.
  • Termin podlewania uwzględnia porę roku i wysokość rośliny.

Klimat i czujniki

  • Klimat pokazuje historię pomiarów z 30 dni i wykres temperatury z ostatniego tygodnia.

Mapa i mieszkanie

  • Gabinet to drugie pomieszczenie obok Salonu. Listę roślin można filtrować według pomieszczenia.
  • Mapa ma morskie tło w stylu starej ryciny. Znacznik przesuniesz po przytrzymaniu, a jego obwódka pokazuje, czy roślina potrzebuje uwagi. Plan można obrócić przy dodawaniu.

Pielęgnacja

  • Katalog roślin podpowiada stanowisko i pielęgnację.

Kfiatki nie są w App Store. Aplikację instaluje się z Maca, przez Xcode, kablem na iPhone’a. Zajmuje to ok. 20 minut i wystarczy zwykłe konto Apple. Idź po kolei, krok po kroku.

Macz programem Xcode 16 lub nowszym
iPhonez iOS 18 lub nowszym
Kabeldo podłączenia iPhone’a do Maca
Konto Appleto samo co w App Store

Najszybciej: skrypt

Gdy masz już Xcode z zalogowanym kontem (kroki 1 i 3) i przygotowany iPhone (kroki 5 i 6), resztę zrobi skrypt dołączony do paczki:

  1. Rozpakuj paczkę.
  2. Otwórz Terminal: naciśnij ⌘ Spacja, wpisz „Terminal” i naciśnij Enter.
  3. Wpisz bash i spację, przeciągnij do okna Terminala plik zainstaluj.sh z folderu Kfiatki i naciśnij Enter.
  4. Podaj swój Bundle Identifier, np. pl.kowalski.kfiatki. Skrypt go zapamięta.

Skrypt zbuduje aplikację i zainstaluje ją na podłączonym iPhonie. Za pierwszym razem trzeba jeszcze zaufać aplikacji (krok 8). Aktualizacja albo przedłużenie o kolejne 7 dni: uruchom skrypt ponownie z nowej paczki.

Wolisz zrobić wszystko w Xcode? Poniżej instrukcja krok po kroku.

1

Zainstaluj Xcode

Na Macu otwórz App Store, wyszukaj Xcode i kliknij Pobierz. Program jest darmowy, ale duży (kilkanaście GB), więc pobieranie może potrwać. Po instalacji uruchom go raz i poczekaj, aż skończy się przygotowywać. Jeśli zapyta o dodatkowe składniki, zaznacz iOS i kliknij Download & Install.

App Store
⚒︎
XcodeNarzędzia dla programistówApple
Pobierz
App Store na Macu → Xcode → Pobierz
2

Pobierz i otwórz Kfiatki

  1. Kliknij Pobierz paczkę (ok. 236 MB).
  2. Otwórz folder Pobrane i kliknij dwa razy plik Kfiatki-zrodla.zip. Pojawi się folder Kfiatki.
  3. Wejdź do niego i kliknij dwa razy Kfiatki.xcodeproj (niebieska ikona). Otworzy się Xcode.
  4. Jeśli Xcode zapyta, czy ufasz temu projektowi, kliknij Trust and Open.
Kfiatki
Kfiatki
Kfiatki.xcodeproj
project.yml
Rozpakowany folder w Finderze — otwórz Kfiatki.xcodeproj
3

Zaloguj się w Xcode kontem Apple

  1. W menu na górze ekranu wybierz Xcode → Settings… (lub naciśnij ⌘ ,).
  2. Kliknij zakładkę Accounts.
  3. Kliknij + w lewym dolnym rogu, wybierz Apple Account i zaloguj się.
Accounts
GeneralAccountsBehaviorsNavigationThemesComponents
Apple Accountsjan.kowalski@icloud.com
+−
Teams
Jan Kowalski (Personal Team) User
Xcode → Settings → Accounts → +

Po zalogowaniu na liście „Teams” pojawi się Twoje Imię (Personal Team). Okno ustawień możesz zamknąć.

4

Ustaw podpis aplikacji

  1. W lewej kolumnie Xcode kliknij na samej górze niebieską ikonę Kfiatki.
  2. W środkowej części, pod „TARGETS”, kliknij Kfiatki, a u góry zakładkę Signing & Capabilities.
  3. W polu Team wybierz Twoje Imię (Personal Team).
  4. W polu Bundle Identifier zamień sianecki na coś swojego, np. pl.kowalski.kfiatki (bez spacji i polskich liter).
Kfiatki
PROJECT
Kfiatki
TARGETS
Kfiatki
GeneralSigning & CapabilitiesInfoBuild Settings
✓Automatically manage signing
TeamJan Kowalski (Personal Team) ⌄
Bundle Identifierpl.kowalski.kfiatki
Signing CertificateApple Development
Signing & Capabilities: wybierz swój Team i zmień Bundle Identifier

Czerwone komunikaty pod tymi polami powinny zniknąć po kilku sekundach. Jeśli nie znikają, sprawdź, czy Bundle Identifier na pewno różni się od pl.sianecki.kfiatki.

5

Podłącz iPhone’a

Podłącz iPhone’a kablem do Maca i odblokuj go. Na telefonie pojawi się pytanie — stuknij Ufaj i wpisz kod telefonu.

Ufać temu komputerowi?

Twoje ustawienia i dane będą dostępne z tego komputera, gdy będzie on podłączony.

Ufaj
Nie ufaj
Na iPhonie: Ufaj
6

Włącz Tryb dewelopera na iPhonie

  1. Na iPhonie otwórz Ustawienia → Prywatność i ochrona.
  2. Przewiń na sam dół i stuknij Tryb dewelopera.
  3. Włącz przełącznik i stuknij Uruchom ponownie. Po restarcie odblokuj telefon i stuknij Włącz.
‹ UstawieniaPrywatność i ochrona
Bezpieczeństwo›
Analityka i ulepszenia›
Reklamy Apple›
ZABEZPIECZENIA
Tryb deweloperaWł. ›
Tryb blokadyWył. ›
Ustawienia → Prywatność i ochrona → Tryb dewelopera

Nie widzisz „Trybu dewelopera”? Zrób najpierw krok 7. Po pierwszej próbie uruchomienia z Xcode opcja się pojawi — wtedy wróć tutaj.

7

Zbuduj i uruchom

  1. Na górnym pasku Xcode, obok napisu Kfiatki, kliknij nazwę urządzenia i wybierz z listy swojego iPhone’a (nie symulator).
  2. Kliknij trójkąt ▶ po lewej (lub ⌘ R).
  3. Poczekaj. Pierwsze budowanie trwa kilka minut — postęp widać na środku paska.
▶Kfiatki › 📱 iPhone JanaBuilding Kfiatki… 214/531
Wybierz swojego iPhone’a i kliknij ▶
8

Zaufaj aplikacji na iPhonie

Za pierwszym razem iPhone nie otworzy aplikacji i pokaże komunikat „Niezaufany deweloper”. To normalne.

  1. Na iPhonie otwórz Ustawienia → Ogólne → VPN i zarządzanie urządzeniem.
  2. W sekcji „Aplikacja dewelopera” stuknij swój adres e-mail.
  3. Stuknij Ufaj „Apple Development: …”, a potem jeszcze raz Ufaj.
  4. Wróć do Maca i ponownie kliknij ▶. Kfiatki otworzą się na telefonie.
‹ OgólneVPN i zarządzanie urządzeniem
VPN
VPNNie połączono ›
APLIKACJA DEWELOPERA
Apple Development: jan.kowalski@icloud.com›
Ufaj „Apple Development: jan.kowalski@icloud.com”
Ustawienia → Ogólne → VPN i zarządzanie urządzeniem → Ufaj

Gotowe

  • Aplikacja działa 7 dni. To ograniczenie darmowego konta Apple. Potem podłącz telefon, otwórz projekt w Xcode i kliknij ▶ — rośliny i historia zostaną.
  • Nowa wersja: pobierz paczkę jeszcze raz i powtórz kroki 4 i 7. Wpisz ten sam Bundle Identifier co poprzednio, inaczej powstanie druga, pusta aplikacja.
  • Dane zostają na telefonie. Kfiatki nie mają kont ani serwera.
  • Rysunki pokazują układ okien; szczegóły mogą się trochę różnić zależnie od wersji Xcode i iOS.